Um rato dos menores contemplava
Um elefante imenso e censurava
Do impotente animal, com fausto ajaezado
O passo retardado.
Sobre o elefante, em tríplice fileira,
Uma sultana de alta distinção,
Com um gato, um papagaio, um cão,
As aias, um macaco e a criadagem inteira,
Partia em peregrinação.
Espantava-se o rato de que a gente
Se impressionasse ao ver aquela massa ingente.
"Acham que mais espaço, ou menos, ocupar" _
dizia - é o que faz de importância aumentar
Homens: nesse animal, que admirais tanto?
É o vasto corpanzil que às crianças causa espanto?
Pequeninos embora, em que os ratos, Senhores,
Serão os elefantes inferiores?
Mais diria por certo,
Se não surgisse um gato ali bem perto
Para provar-lhe, em breve instante,
Que um rato não é um elefante.
Jean de La Fontaine
0 comentários:
Postar um comentário